48 I ♥︎ Seattle

Le mois de Octobre de 2014 je suis allée avec Jésus (mon amoureux) pour la première fois à Seattle.Le motif: faire un cours de photo culinaire avec une de mes photographes préférées Aran Goyoaga et Luisa Brimble (photographe australienne très talentueuse).        J’étais super excitée avec la possibilité de connaitre le studio d’Aran et de participer au workshop mais je ne m’attendais pas au charme et l’ambiance délicieux et chaleureux de Seattle!                                                                                                                             (En Octubre del 2014 fui, junto a mi esposito Jesús, por primera vez a Seattle. El motivo: hacer un curso de foto culinaria con unas de mis fotógrafos preferidas  Aran Goyoaga y Luisa Brimble (una fotógrafo australiana muy talentosa). Yo estaba super excitada con la posibilidad de conocer el estudio de Aran y de participar en el workshop, pero no me esperaba el ambiente encantador y delicioso de Seattle)

_DSC3717-Modifier_DSC3531_DSC3491Seattle est une des villes qui te fait tomber en amour et souhaiter d’y habiter. Des options gourmandes, touristiques  et culturels à ne pas manquer! (Seattle es una ciudad que te enamora y te hace desear vivir alguna vez en ella. Sus opciones culinarias, turísticas y culturales son amplias y hay que aprovecharlas al máximo)

_DSC3553_DSC3536Seattle2014Il faut que je vous dise que le workshop était magnifique et les photographes étaient généreuses, chaleureuses et professionnels. (El curso estuvo estupendo y las fotógrafas generosas, amables y profesionales)

Triptique_DSC3897_DSC3864_DSC3810_DSC3775_DSC3771Voici les résultats! (a continuación unas muestras!)

_DSC3933_DSC3941_DSC3923_DSC3960_DSC3950_DSC3968Conclusion: Voyage de rêves avec mon amour et en faisant de la photographie! (Conclusión: un viaje de sueños con mi amor y haciendo fotografía)

 

 

Publicités

2 réflexions au sujet de « 48 I ♥︎ Seattle »

  1. Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, me fascino el post, lo que escribiste, el formato, en fin, me hiciste revivir las experiencias que compartimos juntos en esta maravillosa ciudad. Wow nene, cada vez mejor y mejor. Bravo !!!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s